L'Association équestre du Nouveau-Brunswick, en collaboration avec Canada Hippique et la Direction du sport du gouvernement du Nouveau-Brunswick, s'engage à appuyer la sécurité et le bien-être de tous les cavaliers qui participent à des programmes sportifs et récréatifs.  L'AÉNB s'engage également à développer de façon continue l'éducation et les ressources afin de créer et de protéger l'environnement sécuritaire et respectueux que méritent tous les participants aux sports équestres.

Les politiques et les procédures visant à répondre aux préoccupations en matière de sécurité dans le sport au Nouveau-Brunswick sont en cours d'élaboration et seront affichées ici dès qu'elles seront finalisées. Les politiques actuelles concernant la conduite, le harcèlement, etc. peuvent être consultées sur la page Web Governance. 

• Méchanism de traitement des plaintes en matière de sport sécuritaire du Nouveau - Brunswick - LIGNES DIRECTRICES
• MTPSSNB - POLITIQUES DE RÉGLEMENT DES DIFFÉREND

Lorsque les différends ne sont pas suffisamment graves pour donner lieu à une plainte officielle, mais que les parties ont besoin d'aide pour les résoudre :

Sport NB – Programme de règlement de différends facilité

critères d’admissibilité : programme de règlement des différends facilité

SÉCURITÉ DANS LE SPORT

ressources pour les détenteurs de licences sportives